Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - somato

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 4 van ongeveer 4
1
25
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Arabisch مرحبا كيف حالك هل انت مسرور
مرحبا كيف حالك هل انت مسرور

Gemaakte vertalingen
Albanees Mirëdita, si je, a je mirë?
324
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Duits Klose ein Schatten seiner selbst
vorbeischob. Trotz der schwachen Vorstellung steht der Ersatz-Kapitän weiterhin unter Artenschutz und wird auch in Finnland in der Start-Elf stehen. "Klose passt durchaus in unser Gefüge", verteidigte Löw seinen indisponierten Stürmer, der in der 65. Minute Mario Gomez weichen musste. "Er wird seine Form wieder finden. Die Tore wären auch mit Miroslav gefallen", räumte der Bundestrainer jegliche Zweifel an Klose aus.
verteidigte Löw seinen indisponierten

Gemaakte vertalingen
Albanees Klose, një hije e vetvetes
147
Uitgangs-taal
Italiaans amore mio volevo dirti che ti voglio un casino di...
amore mio volevo dirti che ti voglio un casino di bene che non posso stare senza di te anche se delle volte mi fai stare male io ti voglio tanto bene e te ne vorrò tanto per sempre...

Gemaakte vertalingen
Albanees i/e dashur(a) im(e)
51
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Duits Engel müssen auch mal weinen, man ...
Engel müssen auch mal weinen, man muss ihnen auch ihre Wärme geben.
<corrections done by italo07>

before editing: <die engel müssen auch ma weienen man muss ihnen auch ihre wärme geben>

Gemaakte vertalingen
Russisch Ангелы тoже должны плакать, нужно им...
Engels Angels have to cry too, one should ...
Albanees Edhe engjujt duhet të qajnë ndonjëherë
Kroatisch i anđeli plaču
Braziliaans Portugees Os anjos também choram...
1